自分はワシントン州の地方町に単身赴任で一人で暮らしているが、もとは大阪生まれ・育ちの倹約家（”せこい”というほうが似合っている）。 人様の参考にはならないとは思うが、ひと月の生活費を記録しておこう。 (アメリカに住んでいる人は全く興味ないだろう…

今回は、ブログの自主ルールに反して楽しめない体験も記録のために残したい。 <In this time, I'd like to record my un-happy incident despite of out of my self rule.> カリフォルニア州に渡米して最初はExtended Hotelという長期滞在者用の少し安い目のホテルを利用した。 </in>

ポートランドPortlandからコロンビア川の少し上流側に移動すると素晴らしい景色に出会える。 <I enjoyed nice sceneries around Columbia river.> 30号線（ベトナム・ベテランズ・記念・ハイウェイと言うらしい）を東に進むといくつかの州立公園やViewPointがある。 <I drove #30, it named "Vietnam Veterans Memorial Hwy". There are several State Parks beside Columbia river.> まずホーステールという滝に向かった。駐車</i></i>…

ロサンゼルスから近いJoshua Tree National Parkを楽しんだ。 <I enjoyed Joshua Tree National Park that locates near Los Angeles> 休憩しながらでも3時間ぐらいの運転だと思う。日帰りでも十分に行ける。 <It took about 3 hours for driving includes rest. Day trip should be possible.> 名前の由来は言うまでもなく写真のような奇妙な形の木だ。 </it></i>

ザイオン国立公園はどうしても行きたかった公園の一つだ。 <Zion National Park is one of the Park that I wanted to visit strongly.> 自分が大学生の時、友達三人で訪れた公園の中で最も魅了された公園だ。 <When I was university student, I visited there with two friends, and that was what fascinated me the most.> 下から見上げる垂直に切り立った岩壁は、荘厳さや見ているだけで畏怖の念さえ抱いてしまうが、その一方で夕焼けに赤茶け…</when></zion>

この国立公園もはるか昔に自分が大学生のころに訪れた公園の一つだ。 <This national park is the one of the parks that I visited when I was a university studend.> まずその前に、アメリカのFreewayは素晴らしい。いくら走ってもつかれない。 <Befor taLking about enjoying National park, I'd like to say USA's freeway is amaging. I'm not tired even after long driving.> たぶん日本の高…</befor></this>

先週、Bend Oregonと近くの国立森林公園内でキャンプとハイキングを楽しんできた。 <On October 3, 2020, I enjoyed Bend Oregon and National forest.> 下図の右下のBendはその名の通り曲がりくねった川沿いのきれいな街だった。 <The name, Bend comes from bending river, and the towon is beatiful.> 川には沢山の野鳥がのんびりしていた。 </the></on>